[text]
Täna on

Pyhapäeval, 16 sygiskuud hakkas Soome rahvusringhäälingu telekanal TV2 näitama saamikeelset lastesaadete sarja Unna Junná, mis räägib saami laste igapäevasest elust ja kultuurist. Unna Junná on Soome Saami raadio ja Rootsi Saami televisiooni koostööprojekt, vahendas Fenno-Ugria.

Soomekeelse tõlkekirjaga saatesarja näidatakse TV2 kanalil kuni jõuludeni iga laupäev kell 7.45 ning kell 15.00 ka rootsikeelsel kanalil FST5. Saated on mõeldud saami laste kõrval ka soomlastele ja rootslastele, et tõsta nende teadlikkust saamidest.

Saami eestvedajad jätkavad samas allkirjade kogumist saamikeelsete uudiste näitamise toetuseks. Kuni selle aasta kevadeni edastas soome subtiitritega saamikeelset uudistesaadet YLE 24 digitelevisioon ning see oli eetris kell 21.40 ja 23.14, ent siis viidi saade yle rootsikeelsele kanalile FST5. Uudised algavad nyyd erinevatel aegadel pärast põhikava lõppu, mis on teinud saamidele nende jälgimise raskemaks.

Oma toetust saami televisiooni toetuseks võib avaldada soomekeelsel võrgulehel.

 

Eurolang - Fenno-Ugria