Seminar "Vepslased siitpoolt vaadates. Vanad teadmised ja uued kysimused" toob kokku vepsa elma uurijad Eestis.

Reedel 17. porikuud algusega kell 10.00 toimub Tartus Eesti Kirjandusmuuseumi saalis Vanemuise 42 ettekandeseminar vepsa rahvast ja elmast. Ettekannetega esinevad erinevatel vepsa asualadel välitöid teinud uurijad.

Vepslased on läänemeresoome rahvaste seas yks huvitavamaid. Nende suhteline arvukus ja paiguti märkimisväärne kajastumine ajaloos, samas aga vahetu kokkupuute puudumine eestlaste või soomlastega, annab neile lääne vaatekohast iselaadse seisundi. Silmatorkavad on muistsed jooned vepsa rahvakultuuris ja keeles. Paljud vepsa elmale iseloomulikud jooned pole laiemale soome-ugri huviliste ringile kunagi ylemäära tuttavad olnud.

Seminar toob kokku Eesti uurijad, kelle side vepsa elmaga põhineb ennekõike elavatel välitöistel kokkupuudetel. Eesmärgiks on  värskendada siinset vepsa-kuvandit ning tuua tehtud uurimuste põhjal välja olulisemaid seiku ja uurimiskysimusi, mis edasitegelemist nõuaksid. Seminar pakub kõigile huvilistele otseallikalist vepsa rahvaelma puudutavat teavet erinevatest ainevaldadest. Ettekandepäeva lõpetab Eesti Kunstiakadeemia uurimisreisi tulemusel valminud film.

Kava

10.00 - 12.45

Avamine

Tanel Moora "Vepsa asustuslugu"

Leiu Heapost "Vepslaste antropoloogiast ja selle uurimisest"

Aleksei Peterson "Vepslaste vanemast põllutööst. Aletamine"

Tiiu ja Enn Ernits "1980. aastate Vepsa radadel: pärimusmuusikast kaljutaideni"

Lõuna

14.00 - 17.30

Marje Joalaid "Vepsa isikunimedest"

Kristi Salve "Piibli tõlkimisel vajaliku terminoloogia loomisest vepsa keele näitel"

Taisto Raudalainen "Vepsa naiste sõnavägi. Värskeid välitöökogemusi 2005 - 2008"

Madis Arukask "Yhe Kesk-Vepsa teadja maailmapildist"

Tõsielufilm "Vepsa naised, mehed ja töö" kommentaaridega

Seminari lõpetamine